自己紹介
子供のころ大好きだった番組「はたらくおじさん」と祖父が戦前に革製の高級旅行鞄の職人(ドイツで言うマイスター)であったことが大きく影響したのか、こだわって作られる物とその現場の職人に魅力を感じ興奮してしまう性分です。
1996年からマイセンに在住して以来、取材のコーディネートや現場通訳をメインに活動しています。 専門はグラスヒュッテ製の時計。ドレスデン・ツインガー内の数学物理サロンとグラスヒュッテ時計博物館のガイドライセンスを取得しています。インサイダーならではの情報を交えた説明にお客様からはご好評を頂いております。A.ランゲ＆ゾーネを初め、グラスヒュッテの時計ブランドの取材やVIPカスタマーのアテンドと通訳もさせて頂いております。 また、在住地の特産であるマイセン磁器は私のもう一つの専門です。マイセン磁器博物館と工房案内のライセンスを取得し、日本のマイセンアンティークディーラーの方にもその専門性は、ご信頼いただいております。