手仕事

グラスヒュッテの機械式時計、マイセンの磁器、プラオエンのレース、マークノイキルヒェンのバイオリン、エルツ山脈のくるみ割り人形etc。

商品と商品名は知られていても、その職人達は無名です。そんな素朴な職人に話を聞くからこそ、実感がわき物への理解が深まります。その架け橋が通訳になります。